增广文钞 · 下册 · 卷三 · 序

重刻佛说阿弥陀经序(代撰)

窃惟净土之为教也,肇始于弥陀导师,演畅于释迦世尊。十方诸佛,出广长舌以赞扬。两土圣贤,发金刚心而流布。

净土这个教法,起源于极乐世界的导师阿弥陀佛。又由娑婆世界的本师释迦牟尼佛广泛地宣说。十方诸佛,都出广长舌相来加以赞扬。极乐、娑婆两土的圣贤,发起金刚心来宣扬流布。

总而论之,一代时教,百千法门,无非令人由文字般若而起观照般若,由观照般若而证实相般若。既证实相般若,则心净土净,情空境空。如一月普印于千江,若万籁咸鸣于一风。光明寿命,横遍竖穷。直与弥陀世尊,同一广大悠久。

总的来说,释迦本师一代时教百千法门,无非是让人由文字般若而生起观照般若,由观照般若而证得实相般若。证得实相般若之后,则心净土净,情空境空。如同一轮明月普遍映照在千条江河,又如万种乐器共同鸣响于同一阵风里。光明与寿命,横遍十方,竖穷三际,直下与阿弥陀佛同样的广大悠久。

如是则何经非净土之经,何行非净土之行。约而言之,唯净土三经,专明其致。大启愿轮,深明缘起,其唯无量寿经。专阐观法,兼示生因,其唯十六观经。

这样说来,哪一部经不是净土的经典,哪一种行不是净土的行持呢。简略地说,有“净土三经”,专门阐述净土法门。其中,《无量寿经》大开本愿之轮,深刻阐明了净土法门的缘起;《观无量寿佛经》专门阐述观想方法,兼带宣示了往生西方的因行。

如上二经,法门广大,谛理精微。末世钝根,诚难得益。求其文简义丰,词约理富,三根普被,九界同遵,下手易而成功高,用力少而得效速,笃修一行,圆成万德,顿令因心,即契果觉者,其唯佛说阿弥陀经欤。

上面两部经典,法门广大,谛理精微。末法时代根机愚钝的众生,确实难以得到利益。要论“净土三经”当中,文辞简约、义理深广,上中下根机普遍加被,九法界众生共同遵循,下手容易而成就高超,用力较少而收效迅速,专修一种行持,圆满成就万德,当下使行者因心,契合弥陀果觉的,就只有《佛说阿弥陀经》了啊!

良由一闻依正庄严,上善俱会,则真信生而切愿发,有若决江河而莫御之势焉。从兹拳拳服膺,执持万德洪名,念兹在兹,以至一心不乱。能如是,则现生已预圣流,临终随佛往生,开佛知见,同佛受用。

实在由于,一听到经中所说的极乐世界依正庄严,以及“诸上善人”共同聚会于西方,就会当下生起真信,发起切愿,如同江河决堤一般势不可挡。从此恭敬珍重,执持阿弥陀佛万德洪名,念念不离,以至于一心不乱。若能如此,那么现生已经加入圣人的行列,临终就会蒙佛接引而往生西方,开启佛知见,受用与佛同。

是知持名一法,括囊万行。全事即理,全妄即真。因该果海,果彻因源。诚可谓归元之捷径,入道之要门。古德谓余门学道,如蚁子上于高山。念佛往生,似风帆扬于顺水。良有以也。

从而知道,持名念佛这一法,包括了万种行持。全事修即理性,全幻妄即真常。因行该摄果海,果证通彻因源。实在可以说是回归本元的捷径,契入觉道的要门。古德说:修行其余法门,如同蚂蚁攀登高山;念佛往生极乐,好似顺风顺水行船。实在是有理有据啊。

某宿业深重,罔谙净宗。实无自利利他之力,颇有己立立人之心。重刊此经,广为流通。俾读者各各执持名号,咸归一心。迥出尘世,倏登极乐。以法藏之愿轮,摄取众生。仗净土之境缘,直趋佛果。

我宿世业障深重,不通晓净土法门的宗要。实在没有自利利他的能力,却又很有己立立人的心愿。于是重新刊印这部经,广泛流通。使得读者各各执持弥陀名号,都能归于一心不乱,迥然出离尘世,瞬间到达莲邦,以阿弥陀佛的四十八愿,摄取众生;依仗极乐世界的胜妙境缘,直趋佛果。

庶无问自说,不付空谈。而有闻斯行,方为实行。遂稽首谨劝而说颂曰。见闻随喜者,悉发菩提心。尽此一报身,同生极乐国。

使得释迦本师不问自说的《阿弥陀经》,不付空谈。而听闻之后立即行动,才是真实的修行。谨此恭敬礼拜劝勉大众,而说偈颂:见闻随喜者,悉发菩提心。尽此一报身,同生极乐国。

注 释

[1]【肇始】发端,开始。

[2]【广长舌】(术语)三十二相之一。舌广而长,柔软红薄,能覆面至发际。

[3]【金刚心】(术语)言菩萨之大心,坚固不能破坏如金刚也。

[4]【流布】流传散布。

[5]【文字般若】(术语)五种般若之一。文字能诠般若之法,又文字之性空寂而本来解脱,故为般若。

[6]【观照般若】(术语)三种般若之一。观照实相之理之智慧,即般若之身体也(般若译曰智慧)。

[7]【实相般若】实相即般若体也。谓明了一切诸法皆空,离一切虚妄之相,故名实相般若。

[8]【万籁】各种声响。籁,从孔穴中发出的声音。

[9]【拳拳服膺】诚恳信奉;衷心信服。《礼记·中庸》:“回之为人也,择乎中庸,得一善则拳拳服膺,而弗失之矣。”

[10]【念兹在兹】《书·大禹谟》:“帝念哉!念兹在兹,释兹在兹。名言兹在兹,允出兹在兹,惟帝念功。”后谓念念不忘于某一事情。

[11]【归元】(术语)又曰归真,归寂,归化,归本。出生灭界,还归于真寂本元之意。

[12]【有以】犹有因。有道理;有规律。

[13]【谙】熟悉;知道。

[14]【倏】犬疾行貌。引申为疾速,忽然。

[15]【法藏比丘】(菩萨)阿弥陀佛因位在世自在王佛所出家修行时之名也。

[16]【有闻斯行】《论语·先进篇》:子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”

[17]【稽首】古时一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬者。