伏以如来知见,蕴于众生心中。不因佛说,谁能自悟。释尊一代所说诸经,唯有法华畅谭此义。
如来知见,原本蕴藏在众生心中。如果不是通过佛陀的宣说,有谁能自己觉悟呢?释迦世尊一代时教所宣说的种种经典,只有《妙法莲华经》畅谈了这一意旨。
举手低头,皆成佛道。治世语言,悉顺正法。示衣里之明珠,出火宅之险难。
一举手,一低头,皆成佛道。治世语言,全都顺于正法。指示衣里所藏的明珠,出离三界火宅的险难。
孤露乞儿,作长者之真子。无明厚地,得法性之甘泉。即众生心,示如来藏。若不讲演,谁得而知。
自幼失去父母的乞儿,作了大富长者的真子;无明所积聚的厚地中,得到了法性的甘泉。即众生心,示如来藏。如果不通过佛的讲演,有谁能知道这些呢。
恭维净公大法师,宿受佛嘱,作如来使。常宏大教,普利群伦。以大智慧,发大辩才。直教顽石点头,天华坠地。晚久仰德风,未获一晤。缘悭障厚,愧何如之。
净权大法师,宿世之中,受佛嘱咐,而作如来使者;常时宏扬,如来大教,普遍利益众生。以大智慧,发大辩才,直教顽石点头,天华坠地。晚学久仰法师德风,至今没能见面。法缘欠缺,业障深厚,实在是惭愧无比。
兹者敝寺主人,拟于来年夏月,讲演法华。固知座下悲运同体,慈起无缘。故敢冒昧恳求,唯祈默然允许。
这边法雨寺的主人,准备在明年夏月,讲演《法华经》。固然知道法师您悲运同体,慈起无缘。所以大胆冒昧恳求,祈望您能默然允许。
将见昔日灵山一会,各各同瞻。此际观音普门,人人得入矣。伏祈慈悲,则法门幸甚,众生幸甚。临启,无任恳祷冀望之至。
将会见到灵山一会的盛景,人人都能瞻仰;当今观音普门,人人都能进入了。叩请您慈悲应允,则法门有幸,众生有幸啊!临启,恳切祈求盼望至极。