增广文钞 · 下册 · 卷三 · 序

白华庵法谱序(此系悬叙,下叙事不录)

吾人一念心性,不生不灭,非色非空。竖无初后之迹,横绝边表之形。不变随缘,历九界而不减。随缘不变,证佛道而不增。光明洞彻,受用自在。直下与十方三世一切诸佛,无二无别。

我们的一念心性,不生不灭,非色非空。竖则无始无终,横则无边无际。不变而又随缘,历经九法界而不减;随缘而又不变,证得佛道而不增。光明洞彻,受用自在。直下与十方三世一切诸佛,毫无差别。

但由迷真逐妄,背觉合尘。致使生佛悬殊,苦乐迥异。大觉世尊愍之,示生世间,成等正觉,广演言教。令其返妄归真,背尘合觉。复还本有之天真,亲证无上之觉道。

只是因为众生迷惑真心,追逐妄境,背离觉性,合于六尘,所以导致众生与佛天差地别,受苦受乐,完全不同。大觉世尊,怜愍众生,在世间示现成佛,广泛演说教法,使我们返妄归真,背尘合觉。恢复本有天真,亲证无上觉道。

由是教随机异,法以人殊。为实施权,备设五乘之阶位。开权显实,同归三德之法门。

因此,随众生根机的不同,而施设不同的教法。为了阐说实教而设立权教,备设人、天、菩萨、声闻、缘觉五乘的阶位;开除权教之执著,显明真实之义,同归法身、解脱、般若三德之法门。

虽一雨普润,四众均沾。而宏扬流通,惟僧是赖。良由割爱辞亲,方能精修净行。负荷法道,必须洞彻心源。

虽然佛法雨露普遍滋润一切众生,四众弟子都能沾受利益。然而宏扬流通佛法,惟有依赖于僧人。实在由于割舍爱欲,辞别亲人,才能够精进修持净行。要想负荷如来法道,就必须洞彻自心本源。

故自教启西乾,法传东震。律教扬镳,禅净建帜。

所以自从佛教开启于西域,传播到东土以来。律宗、教下(天台宗、华严宗、法相宗)得以建立宏扬,禅宗、净土宗法幢高竖成为中国佛教的特色标志。

二千年来,蒙剃度而饮法乳,以斯道而觉斯民者。其世系师承,源源本本,何可得而胜数也。

二千多年来,剃度出家,得饮法乳,用佛法觉悟众生的高僧大德,他们的世代师承,源源本本,哪里能数的清呢?

普陀为观音大士应化之地,历劫常然,无迁无变。而世间凡夫知见之迹,则自五代梁贞明间,始建道场。

普陀山是观音大士应化之地,经历劫数而常然如此,没有迁移,没有变化。而世间凡夫所知道和见到的形迹,则是起始于五代梁朝贞明年间,由慧锷祖师建立的道场。

历宋,元,明,以迄昭代。高人屡出,天章频颁。其间法运,不无否塞。而赖有负荷法道之人,为之调停施设。得以转否为泰,即塞成通。以故圆通道场,振古如斯,不坠厥初也。

历经宋、元、明,以至于当朝。高人屡屡出现,圣旨频频颁敕。这期间,法运并不是没有阻塞的时候。依赖那些担负法道的人,从中调停周旋、善巧施设,得以转丕难为安泰,即阻塞成通达。所以观音菩萨圆通道场,从古到今都是如此,道风不坠与最初之时没有差别。

注 释

[1]【开权显实】开除权教之执着,显示真实之义。“开”含开除、开发、开拓等义;开除乃除却权执,开发乃由内机缘纯熟而脱权执,开拓乃权即实而广其体之义。即开除三乘之权便,显示一乘真实之义。

[2]【西乾】西天。后用以指从西域传入的佛教。

[3]【东震】指中国。震:震旦。印度古时称中国为震旦。中国在东方,故称。

[4]【扬镳】1.提起马嚼子。谓驱马。2.喻显扬才华。

[5]【以斯道而觉斯民】《孟子·万章上》:“予将以斯道觉斯民也。”

[6]【昭代】政治清明的时代。常用以称颂本朝或当今时代。

[7]【天章】指帝王的诗文。

[8]【否塞】闭塞不通。

[9]【振古】远古;往昔。《诗·周颂·载芟》:“匪今斯今,振古如兹。”

[10]【厥初】最初、开头。《诗经﹒大雅﹒生民》:“厥初生民,时维姜嫄。”