猗欤冕堂公，乘愿而示生。当此弥天劫，海陆遍虎鲸。人民遭吞噬，发心为肃清。因兹入军界，以德训众兵。仁义为战具，因果作干城。
赞叹张冕堂先生！乘愿而来示生。在这个弥天杀劫，海中陆地遍满老虎鲸鱼的时代。人民惨遭吞噬杀害，他发心来清除祸害。因此进入军界，以德行训诲众兵将。以仁义作为战斗的工具，用因果作为抵御的盾牌和城墙。
凡所驻扎处，来苏腾颂声。除暴安良善，宏法度有情。魔外既摧伏，佛日得照明。
凡是他的军队所驻扎之处，百姓欢腾歌颂，盼望着他们到来。除强暴、安良善，宏佛法、度有情。邪魔外道被摧伏后，佛日得以照明。
厌武从文职，宓琴得常鸣。政简多闲暇，念佛有定程。指爪画三圣，精妙莫与京。凡有见闻者，心向极乐倾。
后来厌武从事文职，古琴得以常鸣。政务从简，多有闲暇，念佛有固定的课程。用指甲画出西方三圣，精妙无与伦比。凡是见者闻者，都心向极乐世界倾。
作佛心是佛，观经义深宏。世出世间事，一本于至诚。普愿各界人，闻风俱兴行。庶几从此后，天下常太平。
是心作佛，是心是佛，他将《观经》的义理深深宏扬。世间、出世间的事务，完全本着至诚之心。普愿各界人士，听到他的德风都兴起随行。希望从此以后，天下常享太平。