一切众生,皆有佛性,皆堪作佛,但由迷悖自性,以致轮回生死,无有了期。如来欲令复本心性,随顺机宜,说种种法。
一切众生,都有佛性,都能作佛。只因为迷失悖离了自性,以致于轮回生死,没有停止的时候。如来想让众生恢复本有的心性,于是随顺众生的根机,宣说种种法门。
然欲仗自修持力,于现生中,做到真穷惑尽,以出轮回而了生死者,末世实难多见。唯修净土法门,无论上中下根,老幼男女,但具真信切愿,以至诚心,念佛名号,求生西方,兼以诸恶莫作,众善奉行,待至临终,即得蒙佛接引,往生西方,则万不漏一。
然而想要依仗自己修持的力量,在现生中做到穷彻真源,尽除惑业,从而出轮回了生死,这样的人末世实在不多见。唯有修行净土法门,无论上中下根,男女老少,只要具足真信切愿,以至诚心,念佛名号,求生西方。并且诸恶莫作,众善奉行。等到临命终时,就能蒙佛接引,往生西方。万人当中也不会漏掉一人。
以仗佛慈力,获此巨益,如乘轮船以渡海,非自己本事能然也。以故历代诸菩萨祖师善知识,悉皆极力提倡此法,以其是了生死之捷径,成佛道之要法故也。
因为依仗佛的大慈悲力,所以获得如此巨大的利益。如同乘坐轮船渡海,并不是靠自己的本事啊。因此历代以来,诸多菩萨、祖师、善知识,全都极力提倡这个法门,因为这是了脱生死的捷径,是成就佛道的重要大法啊。
岳运生居士者,步云之父也,名泰元,字运生,事亲至孝,乐善好义,天性忠厚,无所适莫。步云于数年来,颇于佛法,生正信心,吃素念佛,唯诚唯谨。
岳运生居士,是岳步云的父亲,名泰元,字运生。居士事奉双亲极其孝顺,乐于行善,崇尚道义,天性忠厚,没有亲疏厚薄之分。岳步云这些年来,对于佛法很有正信,吃素念佛,诚挚而又谨慎。
因劝其父母,同皆吃素念佛,求生西方,并以显浅易解之净土书,为之解说,令其常看。其父遂知自心本具佛性,但以惑业障蔽,不得受用,幸有此仗佛慈力法门,俾我等少善根劣机众生,于现生中,即得横超三界,高预九莲,何幸如之。
因此就劝导他的父母,都吃素念佛,求生西方。并用浅显易懂的净土书籍,来为他们解说,让他们常看。他的父亲(岳运生)于是知道,自己心中原本具有佛性,只因为被惑业障蔽,而得不到受用。幸好有这个仗佛慈力往生净土的法门,让我们这些善根少、根机劣的众生,在现生当中就能横超三界,高预九莲,这是何等的庆幸啊。
从兹心心忆念,冀遂所怀。至今七月初,略示微疾,初八日早起,念佛毕,嘱步云速备衣棺,吾将去矣。
岳运生从此心心忆念,希望达成愿望。到今年七月初,略微示现出一点小病。初八这天,早起念佛完毕,嘱咐岳步云说:“快准备寿衣棺材,我将要去了。”
待衣棺备齐,乃沐浴著衣而卧,步云戒其家人,切勿哭泣,令失正念,同声念佛,以助往生。又劝其父,随声心念,虽不闻声,其口辄动,久之遂止,盖已去矣。
等寿衣棺材备齐后,岳运生就洗澡更衣躺卧下来。岳步云告诫家里人,千万不要哭泣,从而让父亲失去正念,大家应当同声念佛,帮助父亲往生。又劝导父亲,要随着大家的念佛声,在心里念。虽然听不到父亲念佛的声音,但是看到他的嘴一直在动,很长时间才停止,大概已经往生了。
又复念三小时,方始哭泣。而其父面带笑容,室浮异香。三日入殓,相貌如生,其为往生,可决断矣。
大家又再念佛三小时,才开始哭泣。而亡者面带笑容,屋中漂浮着奇异的香气。三天后入殓,面色像活着时一样。可以决断他已往生西方了。
步云日与家人,灵前念佛,以冀莲品增高,无生速证,藉报劬劳之恩,以尽人子之分。又步云以才小职卑,薪水无几,仰事俯畜,颇形拮据,向蒙其表叔茅少甫将军,贴补所需,此次衣棺葬费,皆系少甫所出。
(往生之后),岳步云和家人每天在父亲灵前念佛,希望父亲莲品增高,快速证得无生法忍。借此报答父亲辛劳养育的恩德,以尽为人之子的本分。另外,岳步云因为才能普通,职位不高,薪水不多。要维持一家人的生活,显得十分拮据。所以一向承蒙他的表叔茅少甫将军,贴补生活所需。这次购买寿衣、棺材以及丧葬的费用,都是少甫出的。
少甫公正廉明,清风高节,忠于国而孝于亲,推其遗爱,故能视步云如子,而步云感其帡幪,故亦视少甫如父。
少甫公正廉明,清风高节,忠于国家,孝敬双亲。推广他的仁爱,所以能够待岳步云如同亲生儿子,而岳步云感恩他的照料,所以也把少甫看作父亲一般。
步云吃素之因缘,实由少甫而始,少甫若能由步云而笃修净业,吃素念佛,以期生入圣贤之域,没归极乐之邦,则相得益彰,两全其美矣,因并记之,以为世劝。
岳步云吃素的因缘,实际上始自于少甫。少甫如果能够在步云的影响下,笃实修持净业,吃素念佛,以期在生时进入圣贤领域,没后回归极乐净土,那就相得益彰,两全其美了。特此一并记述下来,以便劝化世人。