续编 · 下册 · 卷下 · 记

僧宝赞

僧宝不可思,本迹凡圣难知。文殊曾为七佛师,示作寒山痴。凡僧力修戒定慧,担荷如来菩提。由此凡圣二洪仪,法道永传持。

僧宝不可思议,本地、垂迹,是凡夫,还是圣者,都难以测知。文殊菩萨曾经做过七佛之师,示现作寒山痴僧。凡夫僧努力修习戒定慧,担荷如来的菩提家业。由这凡夫僧与圣僧二者的洪范和行持,法道得以永远传持。

注 释

[1]【寒山】唐贞观著名高僧,长住天台山客岩幽窟中。与拾得、丰干皆隐栖天台山国清寺,故称“国清三隐”。丰干为舂米僧,寒山、拾得为饭头。寒山之行迳极怪诞,迹近于颠狂,来至国清寺中,或于廊下徐行,或时叫躁凌人,或望空漫骂,寺僧不耐,以仗逼逐之,辄翻身抚掌,呵呵大笑而退。所著衣衫破败,形容枯槁,以桦皮为帽,履大木屐。好吟诗唱偈,发为辞气,常契于佛理。时有候补官闾丘胤者,奉命牧台州。赴任时,猝患头痛,命在呼吸,幸得丰干往为治愈。胤在感恩之下,因问台州尚有高僧何人?丰师告以国清寺寒山、拾得二僧,即文殊、普贤化身。胤到任后即往国清寺参谒寒山、拾得二大士。知客僧告以他们俩是疯颠僧,大人如有吩咐,唤他们来就是了。胤以为不可。于是知客僧引胤至大寮(厨房)。即呼寒山、拾得!胤见了两师,立即伏地顶礼。寒、拾二人,即大笑奔往寒岩,胤亦追至寒岩。寒山回首说:“丰干饶舌!弥陀不识,礼我为何?”遂隐岩中。