续编 · 上册 · 卷上 · 跋

阿弥陀佛百颂小序

昔彻悟禅师以教义宗乘,作念佛伽陀各百首。词理圆妙,豁人心目。余友逸人和尚,辑古今净土各法语,为西方公据。

过去彻悟禅师(深通教义,彻悟宗乘)以教义宗乘,写了念佛偈颂各一百首。文词义理圆融玄妙,豁亮我们的内心眼目。我的道友逸人和尚,辑录古今净土各种法语,成为一本《西方公据》。

又按弥陀因地果位各要义,以阿弥陀佛为首句,共成百颂,冀益初机。其颂以弥陀因地,弃国出家,发四十八愿(其各愿之下二句均依隋慧远法师无量寿经义疏之各愿科名,为一愿之主语),具修六度万行。以至圆满三觉,而证十三种名号。

又按照阿弥陀佛在因地、果位的各种要义,以“阿弥陀佛”作为首句,共为一百颂,希望利益初学之人。这个颂文以阿弥陀佛在因地,弃国位出家,发四十八愿(每一愿下面的二句,都是依照隋朝慧远法师的《无量寿经义疏》中各愿的科名,作为一愿的主语),具修六度万行。以至圆满三觉,而证十三种名号。

后复略颂国土庄严,佛慈普被,法门利益。虽词理远逊彻公,而愿名佛号,有利初机之记忆焉。今以百颂印书皮里,将题及小序,印于书面,以期阅者知所以云。

后面又再大略颂扬极乐国土庄严,佛慈普被,法门利益。虽然文词义理,不如彻悟禅师所写,然而其中的愿名佛号,有利初学人的记忆。现今将这一百颂,印在书皮里面,将题目以及序文,印在书面,以期读者知道其中的所以然。

注 释

[1]【伽陀】梵语伽陀,华言讽颂,或名不颂颂,谓不颂长行也;或名直颂,谓直以偈说法也。

[2]【逸人】真达和尚。

[3]【西方公据】凡二卷。清代彭际清编。收于卍续藏第一○九册。全书摘录古德之教示及其劝说念佛往生之行业,并叙念佛之利益。民国十九年(1930年),印光大师和真达和尚又对流通本进行了重新编辑,不大采用原本内容,首列佛说阿弥陀经、往生咒、念佛起止仪,次列三皈,五戒,十善,四谛,四料简各略释,及佛号百颂。同时把原来的九品莲台图计数册单行作为附册,这样使用者在焚烧计数册时不会毁坏正本的经像。

[4]【阿弥陀佛十三号】(名数)即十二光佛之别谛,加无量寿佛之本名,为十三名也。无量寿经上曰:“是故无量寿佛号无量光佛,无边光佛,无碍光佛,无对光佛,焰王光佛,清净光佛,欢喜光佛,智慧光佛,不断光佛,难思光佛,无称光佛,超日月光佛。”

[5]【书皮】1.用厚纸、布、绢、皮等做成的书籍的最外面的一层。线装书可在上面贴书签;新式装订的书刊一般是把书名、作者姓名等印在上面。2.为保护书,在书籍最外面再包上的一层纸或布。