贵客莅止，为古刹光。特备粗册，祈题鸿章。
贵客光临，为古刹增光。特地备好粗拙书册，请题写您的大作。
用镇三门，结莲社香。百年寿终，同往西方。
用来镇定三门，结莲社清香。百年寿终之后，一同往生西方。
三编 · 下册 · 卷四 · 杂著
名贤题咏册小引（代灵岩常住作）
注 释
[1]【莅止】来临。
[2]【鸿章】巨著；大作。
[3]【三门】指寺院大门。《释氏要览·住处》：“凡寺院有开三门者，只有一门亦呼三门者何也？《佛地论》云：‘大宫殿，三解脱门为所入处。大宫殿喻法空涅槃也，三解脱门谓空门、无相门、无作门。’今寺院是持戒修道、求至涅槃人居之，故由三门入也。”