缅维王母，宿根甚深。幼娴母训，孝养双亲。
缅怀王母，宿根很深。幼年娴习母训，孝养双亲。
长归王门，克谐以孝。相夫持家，恪尽妇道。
长大了嫁到王家，用孝来使全家和睦。辅助丈夫，操持家务，恪尽妇道。
王公逝世，抚育儿曹。严慈并用，法巽双昭。
丈夫逝世，独自抚育儿子。严厉与慈祥并用，法言与巽语双明。
子既成立，命出求学。以身许国，期追先觉。
儿子长大成人之后，母亲命他出外求学。儿子以身报国，期望追随孙中山。
柏龄近年，深入佛法。劝母一心，修持净业。
王柏龄（注1）近年，深入佛法。劝母亲一心，修持净业。
及至临终，念佛而逝。未见瑞相，龄颇忧虑。
等到临终，念佛往生。没有见到瑞相，王柏龄很忧虑。
特加精进，观佛及母。得见母面，与佛相似。
特加精进，观想佛像以及母亲。终于见到母亲面相，与佛相似。
母子在生，相依为命。没后勖子，复垂顾映。
母子在生的时候，相依为命。死后勉励儿子，又再垂顾示现。
懿哉王母，闺阃英贤。爰书大略，永用流传。
美好啊！王母，是闺门英贤。书写大略，永作流传。