三编 · 上册 · 卷二 · 书二

复王慧常居士书二

去年接手书,疑光无信。知学业大进,能见人之见不到处,故不愿复。至某和尚谓光死,此是实话。以人格已失,是偷生。今又念及,别无所说。

去年接到你的来信,(因我未回信而)怀疑我不守信用。这是因为,我知道你学问大有进步,能够认识到他人认识不到的地方,所以不愿意回信。至于某位和尚说我死了,这是实话。因为我(人而无信)人格已失,算是偷生。不过现在又想到要给你回信,(除以下两句外)也没有其他要说的话。

念佛念观世音,较彼生兜率天,其难易安险,奚啻百千万亿之天渊悬隔。汝名慕儒,光虽为释,尚有儒之气分。只此二句,乃剖心沥血之言。余俱不叙。(民廿九八月廿三)

念佛、念观世音菩萨(求生极乐世界),比起求生兜率天,其困难与容易,安全与危险,何止百千万亿倍的天渊之别!你名为慕儒,我虽然是个出家人,尚有儒家的气分(,希望你能听我的劝告)。就说这两句,都是剖心沥血的忠告。其余都不再说了。(民国二十九年<1940年>八月二十三日)