三编 · 上册 · 卷二 · 书二

复卓智立居士书二

接来书,知又得贤嗣,不胜欣慰。汝看安士书,何不见扬州开南货,坏良心,得二孙,其子誓改父之行为,而二子同死之事。何不见文钞中有四因之文乎。何不见报通三世之理乎。

接到来信,知道你又得到一个好儿子,非常欣慰。你看《安士全书》,为什么没有看到其中,有一个扬州人开南货店,坏良心用水银秤,得了二个孙子,他的儿子发誓改正父亲缺德的行为,然而他的二个儿子却同时死了的事情。为什么不看看《文钞》中有报恩、报怨、讨债、还债这四因的文章呢?为何不见果报通于过去、现在、未来三世的道理呢?

念佛人死子,则咎在念佛,不念佛人绝不死子乎。须知遇灾而惧,侧身修行,乃超凡入圣之大因缘。若一不顺心,便生怨尤,乃永堕三途恶道大因缘。

念佛人死了儿子,就归咎到念佛,难道不念佛的人就绝对不死儿子吗?必须知道遇到灾祸而畏惧,小心谨慎地修行,这是超凡入圣的大因缘。如果一有不顺心,便生怨天尤人的心,这是永堕三途恶道的大因缘。

汝读书明理,于此事觉得难为情,是执德不弘,信道不笃,仍与不闻佛法之人见识无异。

你读书明理,对于这件事觉得难为情,这是执德不弘扬,信道不忠诚,仍然与没有听闻佛法之人的见识没有不同。

幸得令子,赐自佛天。倘永不得,汝将从此遂不生信心乎。君子于世,以身率物。若于事理不明,便随愚情所转,尚得谓之为闻道人乎。

庆幸你又得到儿子,恩赐来自佛天。倘若永远得不到儿子,你难道将要从此就不生信心了吗?君子生存在世间,要以身作则,做大众的表率榜样。如果对于事理不明白,就会随凡夫愚情所转,这还能称得上是听闻佛法的修道人吗?

注 释

[1]【二子同死之事】《子毁父秤,后代发达》:明朝扬州有一个富人,开一家南货店。临终时,把一杆秤交给他的儿子,说:“这是我的发家物啊!”儿子问他是什么原因,父亲说:“这杆秤用乌木做成,中间藏有水银。秤出时,就把水银灌到前头,别人看见秤往上翘,以为超重,却不知反而轻了;秤入时,就把水银灌到后头,别人看见秤往下落,以为未到重量,却不知反而重了。这就是我致富的诀窍。”儿子非常惊讶,又不敢说父亲的不是。父亲死后,他就立即把这杆秤烧毁,烟中有什么往上升,好象龙蛇的样子。没有多久,他的两个儿子就死了,因而感叹天道不公,颠倒了因果。有一天,他梦见到一个地方,一位大官坐在堂上,告诫他说:“你的父亲命当富贵,与秤无关。上帝正因为他用心不正,所以就派遣了破、耗二星投胎到你家里,成为你的败家子,败家以后,又遇火灾。现在你用心公正,掩盖了你父亲的罪行,所以就特意收回二星,将赐贤才,来作你的后代,光宗耀祖。你应当再接再厉,多做好事,不要怨天尤人。”醒来后,他大悟,为善的意志更加坚定了。后来果然生下了两个儿子,都考上了进士。---《安士全书白话解·文昌帝君阴骘文广义节录卷上》

[2]【侧身】倾侧其身,表示戒惧不安。《诗·大雅·云汉序》:“遇烖而惧,侧身修行。”

[3]【信道不笃】《论语·子张》子张曰:“执德不弘,信道不笃,焉能为有。焉能为亡。”