复韩觉安居士书一

合十二字，不可用。以皈依佛法僧三宝，何可以合十为礼。以汝不知，故特说之。光老矣，现卧病数日，今稍好点，以后不许再来信，以无目力精神应酬故。

“合十”二字，不可用。因为皈依佛法僧三宝，怎么能只用“合十”为礼。因为你不知道，所以特别对你说明。我老了，现在卧病几天，今天稍微好些，以后不许再来信，因为没有视力精神应酬的缘故。