接手书,备悉。汝所附问之事,实为贵地沐佛法之渐,以贵地人以橘为出产。倘能以至诚心持《大悲咒》,咒净水一百八遍。然后持此水向橘树洒之,随行随念。其虫纵有,决不至太甚。倘极其恭敬至诚,当可不生。如不会《大悲咒》,念《准提咒》,或《往生咒》,或《心经》,皆可。既全不会,但至诚念南无大慈大悲救苦救难观世音菩萨一万声,(预先供净水一碗,念毕向树洒之。)去时随行随念,至树处随行随念随洒。倘肯日日常念,或在树木周围念,其树必定茂盛繁实。世间人不知道,唯知利。果能依此,不生虫,多结果实,则人皆肯念矣。若有虫,则难令不捕,须令其不生,乃根本解决法。生而不捕,断做不到。凡事顺人情则易从,逆人情则不从。汝先作此法,倘真灵,然后以此劝其一乡,则一乡便可通沐佛化。
接到你的信,内容尽知。你在信中所附带问的事,实在是贵地沐浴佛法的开端。因为你们那里出产橘子,倘若能够以至诚心持大悲咒,加持净水一百零八遍。然后持此大悲咒水洒向橘树。一边走,一边念大悲咒,一边洒大悲咒水。纵然有虫子,也绝对不至于太多。倘若极其恭敬至诚,橘树当可不会再生虫子。如果不会念大悲咒,就念准提咒,或者往生咒,或者心经,都可以。即使全都不会念,只要至诚念“南无大慈大悲救苦救难观世音菩萨”一万声(预先供一碗净水,念完洒向橘树)。去洒大悲水时,一边走、一边念,到了橘树那里,就边走、边念、边洒。倘若肯每天常念,或者在树林周围念,这些橘树必定茂盛繁实。世间人不知修道,只知利益。果真能够依此来做,橘树不生虫子,多结果实,那么就人人都肯念了。如果有虫子,那么就很难令人不去捕杀了。必须令虫子不生,这才是根本的解决办法。生了虫子而不去捕杀,绝对做不到。凡事随顺人情,人们就容易听从;违逆人情,人们就不会听从。你先按这个办法做,倘若真的灵验,然后用这个办法来劝化一乡的人,那么一乡的人就可以全都沐浴佛的教化了。
(《新编全本印光法师文钞》卷十七第832页 复卓智立居士书四)