略叙如来降生成道，说法度生，列祖续佛慧命，随机施教，及与古德自利利他，嘉言懿行。题曰《释教三字经》。俾为沙弥时，诵而习之，知佛经之要义，明祖道之纲宗。及其壮而遍阅三藏，历参五宗，妙悟自心，冥符佛意，方知山色溪声，咸示第一义谛；鸦鸣鹊噪，共谈无上心宗。非同非异，非有非空，即权即实，即俗即真。博之则尽十虚而莫容，约之则觅一字不可得。然后乘大愿轮，阐扬法化。普令法界众生，归依一体三宝，复本来之面目，传无尽之心灯。是在后进之发心造修焉，予日望之。
于是仿效这个做法，简略叙述如来降生成道、说法度生，列位祖师续佛慧命、随机施教，以及古德自利利他的美言善行。题名为《释教三字经》。使（僧众在）做沙弥时，读诵学习，从而知晓佛经要义和祖道纲宗。等到壮年之后，再遍阅经律论三藏，周遍参学五大宗派，妙悟自心，暗合佛意。才知道山色溪声，都在显示第一义谛；鸦鸣鹊噪，都在谈论无上心宗。非同非异，非有非空，即权即实，即俗即真。若论广博，则穷尽十方虚空也不能容纳；若论简约，则寻觅一个字也不可得。然后乘大愿轮，阐扬佛法，教化众生。普令法界众生，归依自性一体三宝，恢复本来面目，传播无尽心灯。这全在于后学之人如何发心修持了，我每天都在盼望着。
（《新编全本印光法师文钞》卷五第865页 释教三字经序）
编者注：
这篇序言由印光大师代原著者作。印光大师对《释教三字经》原本正文改十分之三，注释改十分之七。民国八年陈锡周居士出资在扬州藏经院刻印一千本赠送结缘。